You can customize Documenter for .NET output by modifying special templates called formatter templates. You can change and add text, formatting, graphics, etc. You can also use this customization feature to localize the output so it is produced in a language not covered by the built-in choice of languages (see Multilanguage Support in Documenter for .NET).
More:
Understanding the Formatter Templates
Understanding Formatter Template "Blocks"